Il y a environ 65 millions d’années (début de l’ère tertiaire), un massif d’une distance de 200 km séparait Niort de l’Océan (60 kilomètres séparent aujourd’hui cette ville de l’Anse de l’Aiguillon). Au cours de cette ère, de nombreuses modifications géologiques se produisirent comme, notamment, le plissement alpin.
Une période alluvionnaire suivie du ruissellement des eaux forma des îles telles que celle de La Garette.
C’est pendant l’ère quaternaire (4 à 2 millions d’années avant J-C), caractérisées par de grandes glaciations et par l’apparition de l’homme, que les lits de la Sèvre Niortaise et du Lay se formèrent. C’est encore après de nombreuses modifications géologiques que le Golfe des Pictons se forma : la mer pénétrait dans les terres jusqu’à proximité de Coulon.
Le golfe des Pictons (source Inrap)
Le Golfe des Pictons tire son appellation des occupants de ce territoire : les Pictaves ou Pictons furent nommés ainsi car ils se peignaient le corps comme les Pictes Ecossais 500 ans avant J-C.
Vers 100 ans avant J-C., le territoire connut la période des Gaulois et des Guerres des Gaules puis des Romains qui conquirent beaucoup de villages gaulois autour du Golfe des Pictons. Les Romains auraient trouvé dans le marais, des hommes rejetés par leurs tribus, dont l’asservissement fut si difficile que le nom de « Collibert » (noms donnés aux esclaves affranchis) leur aurait été attribué.
Des activités commerciales se développèrent par voie de terre et de mer en utilisant le Golfe des Pictons. Cependant, malgré les cinq siècles d’occupation des Romains, aucun ouvrage ne fut entrepris dans le marais.
De l’an 500 à 1000, les guerres se succédèrent : les Romains furent chassés par les Wisigoths ; les Normands envahirent le marais et tuèrent un grand nombre de ses habitants. Cette période fut l’époque de Charles Martel, (Charlemagne et son fils Louis Le Pieux régnant sur l’Aquitaine), et de Guillaume Le Grand qui donna l’Abbaye de Maillezais aux religieux de l’ordre Saint-Benoît.
A partir de l’an 1000, le marais va changer grâce aux hommes.
About 65 million years ago (beginning of the tertiary era), a 200km long massif separated Niort from the Ocean (60km today separates this town from l'Anse de l'Aiguillon). During this Era, many geological changes occured, such as the alpine folding.
An alluvial period followed by water runoff formed islands such as the Garette.
It's during the Quaternary Era (4 to 2 million year BC), characterized by great glaciations and the appearance of man, that the beds of the Sèvre Niortaise and the Lay were formed. It is still after many geological changes that the Gulf of Pictons was formed: the sea penetrated in land as far as near Coulon.
The Gulf of Pictons takes its name from the occupants of this territory: the Pictaves or Pictons were named so because they painted their bodies like Scottish Picts 500 years BC.
Around 100 years BC, the territory experienced the period of the Gauls and the Gallic Wars and then the Romans who conquered many Gallic villages around the Gulf of Pictons. The Romans would have found in the swamp, men rejected by their tribes, whose enslavement was so difficult that the name "Collibert" (name given to freed slaves) would have been attributed to them.
Commercial activities developed by land and sea using the Gulf of Pictons. However, despite five centuries of Roman occupation, no work was undertaken in the marsh.
From the year 500 to 1000, wars followed one another: the Romans were driven out by the Visigoths; the Normans invaded the marsh and killed many of its inhabitants. This period lasted the time of Charles Martel, (Charlemagne and his son Louis Le Pieux reigning over Aquitaine), and William the Great who gave the Abbey of Maillezais to the religious of the order of Saint-Benoit.
From the year 1000, the marshland will change thanks to men.
Hace unos 65 millones de años (comienzo de la era terciaria), un macizo de 200km de largo separaba Niort del océano (hoy en día, 60km separan esta cuidad de Anse de l'Aiguillon). Durante esta Era, se produjeron muchos cambios geológicos, como el plegamiento alpino.
Un período aluvial seguido de una escorrentía de agua formó islas como la de la Garette.
Es durante la Era Cuaternaria (4 a 2 millones de años AC), caracterizada por grandes glaciaciones y la aparición del hombre, que se formaron los lechos de la Sèvre Niortaise y la Lay. Aún después de muchos cambios geológicos se formó el Golfo de Pictons: el mar penetró tierra adentro hasta cerca de Coulon.
El Golfo de pictons toma su nombre de los ocupantes de este territorio: los Pictaves o Pictons fueron llamados así porque pintaron sus cuerpos como los Picts escoceses 500 años AC.
Alrededor de 100 años antes de Cristo, el territorio experimentó el periodo de las gueras galas y louego los romanos qui conquistaron muchos pueblos galos alrededor del Golfo de Pictons. Los romanos habrían atribuido el nombre de "Collibert" (nombre dados a los esclavos liberados).
Actividades comerciales desarolladas por tierra y mar utilizando el Golfo de Pictons. Sin embargo, a pesar de cinco siglos de ocupación romana, no se realizó ningún trabajo en el pantano.
Desde el año 500 al 1000, las guerras se sucedieron: los romanos fueron expulsados por los visigodos; los normandos invadieron el pantano y mataron a muchos de sus habitantes. Este período duró el tiempo de Carlos Martel, (Carlomagno y su hijo Luis Le Pieux reinando en Aquitana), y Guillermo el Grande que dio la Abadía de Maillezais a los religiosos de la orden de Saint-Benoit.
A partir del año 1000, las tierras pantanosas cambiarán gracias a los hombres
