La race porte le nom de la ville portuaire de Marans en Charente-Maritime où les marins des navires marchands étrangers revendaient des coqs combattants asiatiques. Le croisement de cette population, avec des poules de souche locale, a permis l’apparition de la volaille appelée "Marans".
Par une sélection traditionnelle dite "sélection au panier", les fermières mirent à couver peu à peu les œufs les plus gros, les plus roux et les plus solides, laissant ainsi apparaître la couleur extra-roux et le caractère inégalable de conservation de l’œuf grâce à l’épaisseur importante de la coquille. La Marans, de par ses croisements successifs, se décline en différents coloris, chacun portant le nom d’une variété : noir cuivré, noire, coucou dorée, coucou argentée, blanche, herminé, froment, fauve à queue noire...
Les éleveurs passionnés s’efforcent aujourd’hui de conserver ces caractéristiques qui font la réputation de la Marans, actuellement représentée par environ 12 000 spécimens.
source CREGENE
The race is named after the port city of Marans in Charente-Maritime where sailors from foreign merchant ships sold Asian fighting cocks. The crossbreeding of this population with hens of local stock allowed the appearance of the poultry called "Marans".
By means of a traditional selection known as "basket selection", the farm women gradually hatched the largest, reddest and strongest eggs, thus revealing the extra-red colour and the unrivalled conservation character of the egg thanks to the significant thickness of the shell. The Marans, due to its successive crossbreeding, comes in different colours, each bearing the name of a variety: coppery black, black, golden cuckoo, silver cuckoo, white, ermine, wheat, black-tailed fawn...
Passionate breeders are now striving to preserve these characteristics that make the reputation of the Marans, currently represented by about 12,000 specimens.
source CREGENE
La carrera lleva el nombre de la ciudad portuaria de Marans en Charente-Maritime, donde los marineros de los barcos mercantes extranjeros vendían gallos de pelea asiáticos. El mestizaje de esta población con las gallinas del ganado local dio lugar a la aparición de las aves de corral llamadas "Marans".
Mediante una selección tradicional conocida como "selección de cesta", las mujeres de la granja incubaron gradualmente los huevos más grandes, rojos y fuertes, revelando así el color rojo extra y el inigualable carácter de conservación del huevo gracias al significativo grosor de la cáscara. Los Marans, debido a sus sucesivos cruces, se presentan en diferentes colores, cada uno con el nombre de una variedad: negro cobrizo, negro, cuco dorado, cuco plateado, blanco, armiño, trigo, cervatillo de cola negra...
Los apasionados criadores se esfuerzan ahora por preservar estas características que hacen la reputación de los Marans, actualmente representada por unos 12.000 ejemplares.
